
Art club | Художественный курс

Weekly workshop with Elena Panyushkina
Sat. 9:30
Еженедельный урок с Еленой Панюшкиной
Суббота 9:30
Дорогие друзья нашего клуба!
Чудесная художница Панюшкина Елена решила организовать неболь шой художественный клуб в нашем сообществе!!!
О себе она рассказала следующее:
“Сначала рисование- это было моё хобби. Позже когда я поняла, что мне нравится живопись и что это может быть делом моей жизни, я стала брать уроки у известных художников. После чего участвовать в различных выставках, заниматься организацией выставок. Через 5 лет я открыла свою школу живописи учила живописи детей и взрослых в студии, а так же проводила пленеры и мастер-классы. В Германии я хотела бы для начала обучать людей живописи. После чего нарабатывать также количество своих работ, принимать участие в различных выставках в Германии.”
---
Liebe Freunde unseres Clubs!
Die wunderbare Künstlerin Panyushkina Elena hat beschlossen, einen kleinen Kunstclub in unserer Gemeinde zu organisieren!!!
Über sich selbst hat sie folgendes erzählt:
„Am Anfang war das Zeichnen mein Hobby. Später, als ich merkte, dass mir die Malerei gefiel und dass sie meine Lebensaufgabe sein könnte, begann ich, Unterricht bei berühmten Künstlern zu nehmen. Danach habe ich an verschiedenen Ausstellungen teilgenommen und Ausstellungen organisiert. Nach 5 Jahren eröffnete ich meine eigene Malschule, unterrichtete im Atelier Kinder und Erwachsene in der Malerei und hielt Plenarsitzungen und Meisterkurse ab. In Deutschland würde ich gerne anfangen, Menschen das Malen beizubringen. Danach möchte ich meine eigene Arbeit aufbauen und an verschiedenen Ausstellungen in Deutschland teilnehmen.
---
Dear friends of our club!
Wonderful artist Elena Panyushkina decided to organize a small art club in our community!!!
About herself she told the following:
“At first drawing was my hobby. Later when I realized that I like painting and that it can be my life's work, I began to take lessons from famous artists. After that I participated in various exhibitions, engaged in organizing exhibitions. After 5 years I opened my own painting school, taught painting to children and adults in the studio, as well as held pleners and master classes. In Germany I would like to start teaching people how to paint. After that I would like to accumulate also the quantity of my works, to take part in various exhibitions in Germany.”.